Keine exakte Übersetzung gefunden für شبكة الاتصالات العمومية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شبكة الاتصالات العمومية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las principales cuestiones estribaban en determinar si el suministro por parte de Telmex (el principal proveedor) de una interconexión a los proveedores de telecomunicaciones básicas de los Estados Unidos se basaba en unas tarifas, términos y condiciones razonables y orientadas en función de los costos; si las prácticas de Telmex eran anticompetitivas; y si México no había garantizado que los proveedores básicos de telecomunicaciones de los Estados Unidos tuvieran acceso a las redes y servicios públicos de telecomunicaciones y pudieran hacer uso de ellos.
    والمسائل الرئيسية المثارة هي ما إذا كان توفير "تلمكس" (المورّد الرئيسي) للوصلات البينية لموردي الاتصالات السلكية واللاسلكية الأساسيين في الولايات المتحدة يرتكز على أسعار وأحكام وشروط قائمة على التكلفة ومعقولة؛ وما إذا كانت "تلمكس" تزاول ممارسات مضادة للمنافسة؛ وما إذا كانت المكسيك قد أخفقت في ضمان أن تتاح لمورّدي الاتصالات السلكية واللاسلكية الأساسيين في الولايات المتحدة إمكانية الوصول إلى شبكات وخدمات الاتصالات العمومية وأن تكون لهم إمكانية استعمالها.